Traducteur de termes médicaux en dermatologie – IJK (Pour les professionnels)
Dr Christophe Hsu – dermatologue. Genève, Suisse
La 1re colonne contient le terme en français.
La 2nde colonne contient le terme équivalent en anglais.
La 3e colonne contient le nom de personnes associées au terme (éponyme, description du terme…).
| Ichtyose | Ichtyosis | |
| Ichtyose acquise | Acquired ichtyosis | |
| Ichtyose lamellaire | Lamellar ichtyosis | |
| Ichtyose recessive liée au sexe | X-limked recessive ichtyosis | |
| Ichtyose vulaire | Ichtyosis vulgaris | |
| Illusion d’ectoparasitose | Delusion of parasitosis | Wilson |
| Impétigo | Impetigo | Fox |
| Impétigo herpétiforme (psoriasis pustuleux de la grossesse) | Impetigo herpetiformis (pustular psoriasis of pregnancy) | |
| Incontinentia Pigmenti | Incontinentia Pigmenti (Bloch-Sulzberger disease) | Bloch, Sulzberger |
| Infection dermatophytique inguino-scrotale | Tinea Cruris | Hebra |
| Infiltrat lymphocytaire de Jessner et Kanof (maladie de Jessner et Kanof) | Jessner Kanof disease | Jessner, Kanof |
| Intertrigo | Intertrigo | |
| Kératoacanthome | Keratoacanthoma | |
| Kératodermie | Keratoderma | |
| Kératolyse ponctuée palmaire | Palmar pitted keratolysis | |
| Kératose folliculaire (maladie de Darier-White) | Keratosis follicularis (Darier’s disease) | Darier, White |
| Kératose folliculaire décalvante | Keratosis follicularis decalvans | |
| Kératose lichenoïde solitaire | Solitary lichenoid keratosis | |
| Kératose lichénoïde striée | Striate lichenoide keratosis (Nekam’s disease) | Nekam |
| Kératose pilaire | Keratosis pilaris | |
| Kératose séborrhéique (verrue seborrhéique) | Seborreic Keratosis | Neumann |
| Kératose talonnière fissuraire | ||
| Kératoses à l’arsenic | Arsenical keratosis | Hutchinson |
| Kérion | Kerion | Celse, Fox |
| Koïlonychie | Koilonychia |
