Orale Steroide (Deutsch)

Ihr Arzt hat Ihnen ein orales Steroid verschrieben.

Wofür werden Steroide genutzt?

Steroide sind den natürlichen im Körper produzierten Hormonen ähnlich und werden häufig genutzt, um den Körper bei seinem Kampf gegen bestimmte Krankheiten zu unterstützen. Sie werden angewandt, um Schwellungen, Rötungen und Jucken zu lindern und eine Anzahl von medizinischen Problemen zu behandeln wie schwere Allergien oder Hautprobleme, Asthma, Arthritis oder andere Krankheiten, wie von Ihrem Arzt festgelegt. Die Medizin wurde nur für Sie und Ihre aktuelle Erkrankung verschrieben und darf nicht an andere Personen weitergegeben oder für andere Probleme genutzt werden.

Wie nehme ich Steroide ein?

• Steroide gibt es in Tablettenform. Nehmen Sie sie so ein, wie es Ihr Arzt verordnet hat.
• Nehmen Sie das Medikament nach dem Essen, um Magenverstimmungen zu reduzieren.
• Wenn Sie das Medikament regelmäßig täglich über einen längeren Zeitraum einnehmen, dann machen Sie das jeden Tag zur gleichen Zeit, damit es zur Gewohnheit wird.
• Beenden Sie die Einnahme dieses Medikaments nicht, es sei denn, Ihr Arzt hat es angeordnet. Ihr Arzt möchte vielleicht die Menge, die Sie einnehmen, zuerst reduzieren, bevor Sie die Einnahme beenden.

Was soll ich tun, wenn ich eine Einnahme vergesse?

Das hängt von der für Sie verschriebenen Dosis ab.

a) ‘Jeden zweiten Tag’ Dosierung:

Wenn Sie es noch am gleichen Morgen bemerken, nehmen Sie es sofort ein, nachdem Sie es bemerkt haben. Dann fahren Sie mit ihrem regelmäßigem Dosierungsschema fort. Wenn Sie es viel später am Tag bemerken, nehmen Sie es am nächsten Morgen ein. Dann stoppen Sie die Einnahme des Medikaments für einen Tag und beginnen wieder mit Ihrem regelmäßigen Dosierungsschema.

b) ‘Einmal am Tag’ Dosierung:

Nehmen Sie die verpasste Dosis sobald Sie sich daran erinnern und fahren dann mit Ihrem regelmäßigen Dosierungsschema fort. Verdoppeln Sie die Dosis nicht, um die verpasste Dosis nachzuholen. Wenn Sie es bis zum nächsten Tag nicht bemerkt haben, nehmen Sie nur ihre reguläre Dosis.

c) ‘Mehrmals am Tag’ Dosierung:

Nehmen Sie die verpasste Dosis ein, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn es fast an der Zeit ist, Ihre nächste Dosis einzunehmen, verdoppeln Sie die nächste Dosis. Dann fahren Sie mit dem regulären Dosierungsschema fort.

Welche weiteren Auswirkungen können Steroide verursachen?

Wenn Sie dieses Medikament nur für eine kurze Zeit einnehmen, sind Nebenwirkungen selten. Wenn irgendwelche der folgenden Nebenwirkungen anhalten oder schwerwiegend sind, suchen Sie ihren Arzt auf:

• Schlechtes oder verschwommenes Sehen
• Häufiges Wasserlassen
• Vermehrter Durst

Wenn Sie in einer längerfristigen Behandlung sind, suchen Sie ihren Arzt auf, wenn eine dieser zusätzlichen Nebenwirkungen auftritt:

• Pickel
• Blutiger, schwarzer Stuhl oder starke Magenschmerzen
• Rundliches/Geschwollenes Gesicht
• Schwellungen an den Füßen oder Beinen
• Wunden, die nicht heilen wollen
• Anhaltende Halsschmerzen oder Fieber
• Dehnungsstreifen

Dehnungsstreifen

Welche Vorsichtsmaßnahmen sollte ich treffen?

• Bevor Sie dieses Medikament nehmen, klären Sie mit Ihrem Arzt, ob Sie schwanger sind, es beabsichtigen oder ob Sie stillen.
• Informieren Sie Ihren Arzt über alle anderen Medikamente, die Sie nehmen.
• Vermeiden Sie Alkohol oder Aspirin haltige Produkte zusammen mit diesem Medikament. Diese Kombination kann Magenprobleme verursachen.
• Während einer langfristigen Behandlung mit Steroiden kann die Widerstandskraft Ihres Körpers gegen Infektionen vorübergehend unterdrückt sein. Sie müssen Ihren Arzt informieren:
  • bevor Sie irgendeine Immunisierung haben
  • bevor Sie sich irgendeiner Operation unterziehen, einen Hauttest haben oder
  • wenn Sie eine ernste Infektion oder Verletzung haben
• Wenn Ihr Arzt Sie auf eine salzarme Ernährung eingestellt hat, befolgen Sie seine Ernährungsanweisungen genau. Dieses geschieht in der Regel, um eine übermäßige Wassereinlagerung zu verhindern.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn sich Ihr Zustand verschlimmert oder Sie sind Diabetiker und bemerken, dass sich Ihr Blutzuckerspiegel verändert hat.
• Blutergüsse können leichter auftreten, wenn Sie dieses Medikament nehmen. Schützen Sie sich vor möglichen Verletzungen.
• Wenn Sie orale Steroide einnehmen, nehmen Sie Ihre Arzttermine regelmäßig wahr, damit Ihr Arzt überwachen kann, wie Sie auf das Medikament reagieren und die Behandlung entsprechend neu einstellen kann.

Wie sollte ich Steroide aufbewahren?

Lagern Sie dieses Medikament fern von Hitze und direkter Sonneneinstrahlung an einem kühlen, trockenen Platz außerhalb der Reichweite von Kindern.

Lagern Sie dieses Medikament nicht mit anderen Medikamenten im gleichen Behälter. Lagern Sie jedes Medikament separat in einem beschrifteten Behältnis.

Wenn Sie Zweifel haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

© 2009

Autoren:

Dr. Christophe HSU – Dermatologe (Hautarzt). Genf, Schweiz
National Skin Centre. Singapur
Deutsch Übersetzung: Ronald Grimsehl

Einführung

English Español Français Português 日本語 Italiano