Ang Arbutin ay isang hinalaw na hydroquinone na matatagpuan sa katas ng bearberry. Ang ahente na ito ay matagal nang pinapaniwalaan na kumikilos bilang ahenteng nagpapaputi. Gayunpaman, walang mga pag-aaral sa mga tao o kahit sa mga hayop para kumpirmahin ang kakayahan ng arbutin bilang pampaputi ng balat. Sa karagdagan, ang kamakailang mga in vitrong…
O Arbutin é um derivado de hidroquinona do extrato de uva-de-urso (ou uva-ursina). Durante muito tempo, manteve-se a crença nas suas propriedades de despigmentação. No entanto, não existem estudos em seres humanos ou mesmo animais que confirmem a eficácia do agente de arbutin como agente branqueador de pele. Além disso, estudos recentes in vitro (em…
الأربوتين هو مشتق من الهيدروكينون المستخرج من عنب الدب (أو بقس الصغير) الذي طالما ماكان يُعتبر عاملاً لإزالة الصباغ. بيد أنه لا توجد دراسات على الإنسان أو حتى الحيوان تؤكد مدى فعالية الأربوتين كعامل لتبييض الجلد. فضلاً عن الدراسات الحديثة خارج الحيوية (في المختبر أو في الأنبوب) التي أثارت الشكوك حول فعاليته كعامل لإزالة الصباغ…
Arbutin ist ein Hydrochinon-Derivat aus dem Extrakt der Bärentraube. Dies wurde lange als aktiver Wirkstoff für die Depigmentierung angenommen. Es gibt jedoch keine menschlichen oder auch nur Tierversuche, die die Wirksamkeit von Arbutin für das Bleichen der Haut bestätigen. Außerdem haben kürzliche in-Vitro-Studien Zweifel hinsichtlich seiner Wirksamkeit als Depigmentierungs-Wirkstoff aufkommen lassen. Einige dieser Studien zeigten…
L’Arbutine est un dérivé de l’hydroquinone l’extrait du raisin d’ours (ou busserole). Longtemps, on a cru cet agent comme un dépigmentant. Cependant, il n’existe pas d’études chez l’homme ni même les animaux qui confirment l’efficacité de l’arbutine comme agent blanchissant la peau. En outre, de récentes études in vitro (en laboratoire) ont jeté le doute…
