Category Archives: 従来の脱色剤　

色素沈着を改善する効果があるといわれる新成分 (日本語)

色素沈着を改善する効果があるといわれる新成分

• N-アセチルグルコサミン
• アルトカルパノン
• ルシノール
• ウルソール酸
• アントラキノン
• ケイ皮酸
• マセリグナン
• 没食子酸
• グリシン
• イソパンズラチンA及び4‐ヒドロキシパンズラチンA
• クラリノール、クラリジノール、及びトリホリルヒジン
• ピクノジェノール
• インドメタシン8パーセント（局所適用）
• セリナ-4(14),7(11)-ジエン-8-オン
• タキシフォリン
• デオキシアルブチン及びその誘導体
• ヒドロペルオキシトラキサスタン型トリテルペン
• ピセアタンノール

Handog E. Brown Spots: Melasma Updates. 2012 (02) 20e Conférence Régionale de Dermatologie (RCD) – Manille, Phillipines

English Français

色素沈着を改善する効果があるといわれる新成分 (日本語)

色素沈着を改善する効果があるといわれる新成分

• N-アセチルグルコサミン
• アルトカルパノン
• ルシノール
• ウルソール酸
• アントラキノン
• ケイ皮酸
• マセリグナン
• 没食子酸
• グリシン
• イソパンズラチンA及び4‐ヒドロキシパンズラチンA
• クラリノール、クラリジノール、及びトリホリルヒジン
• ピクノジェノール
• インドメタシン8パーセント（局所適用）
• セリナ-4(14),7(11)-ジエン-8-オン
• タキシフォリン
• デオキシアルブチン及びその誘導体
• ヒドロペルオキシトラキサスタン型トリテルペン
• ピセアタンノール

Handog E. Brown Spots: Melasma Updates. 2012 (02) 20e Conférence Régionale de Dermatologie (RCD) – Manille, Phillipines

English Français

ハイドロキノン （日本語）

• ハイドロキノンは皮膚の漂白剤として世界で最も頻繁に使われています。メラニン生成を阻害することによって、穏やかに皮膚を漂白する作用があるといわれています。
• 2％までの濃度の処方が、通常のホワイトニングを目的として、FDAにより許可されています。これらはアメリカ合衆国で、店頭にて購入できます。2%を超える濃度のものは処方箋が必要で、Melasma等の色素沈着異常の治療のみに用いられ、通常のホワイトニングに用いることは許可されていません。
• ハイドロキノンに特定の化学物質を添加することにより、皮膚の漂白効果を劇的に向上させるといわれています。濃い色の皮膚を明るい色にさせることもあります。下記の処方はそのよい例です。

1. クリグマンによる処方
2. 修正されたクリグマンによる処方
3. パタックによる処方
4. ハイドロキノン＋α-ヒドロキシ酸
5. ハイドロキノン ＋ コウジ酸 ＋ グリコール酸

参考文献 © 2009 Português Italiano Español English Tagalog русский язык Deutsch 中文–漢語 Français

水銀（日本語）

• 水銀は生物に対して毒性の強い危険な物質として現在は知られていますが、かつてホワイトニングを目的として長い期間用いられていました。
• 皮膚への塗布により水銀は体内へ吸収され、腎臓をはじめ複数の臓器に深刻な影響を及ぼします。水銀を含んだホワイトニング製品（クリーム、石鹸等）を使うことは絶対にやめてください。
• 水銀を含んだホワイトニング製品は禁止されていますが、国によってはこのような製品が市場に存在するため、気をつけて下さい。

WHO – Mercury Salts in Skin Lightening Products

参考文献

© 2009

English Français Português Italiano Tagalog русский язык Deutsch 中文–漢語 Español

コウジ酸 (日本語)

• 麹菌によって生成される物質で、チロシナーゼの活性を抑えます。
• 銅イオンをバインドし、メラノサイトの働きを抑えます。
• １％の濃度で使用されます。
• おだやかな効果があります。
• 抗菌作用があります。

参 考文献: Katsambas A (Conflicts of Interest: Abbott, Janssen-Cilag, Leo Pharma, Merck, Schering-Plough). Melasma: Pathogenesis and Treatment. 70e Réunion annuelle de l’AAD (American Academy of Dermatology) – San Diego, California, United States of America (USA)

© 2009

English Français

美白経口薬 (日本語)

• 昨今の経口薬の中には皮膚の脱色を誘導することを謳ったものがあります。このような薬剤はグルタチオンやアルブチンを含有した経口薬です。グルタチオンは、 体外実験においてメラニン合成を抑制することで知られていますが、皮膚美白効果における人体への効能を確認するデータは、医学雑誌などに発表されていませ ん。
• その一方、グルタチオン経口薬の長期使用に対する安全性に関しては知られていません。
• 十分に管理された状態でなされたテストでその効能と安全性が証明されない限り、グルタチオン経口薬をお勧めいたしません。
• メラニン形成抑制におけるアルブチンの効能は最新の研究で疑問視されています。逆にアルブチン経口薬の安全性についてデータが不足しています。アルブチンは フェノールであるので、経口薬として使用すると、細胞障害や変異原性を起こしたキノンが、結果として体内で発ガン性物質として作用することもありえます。 アルブチン含有経口薬を美白用途で使用されることはお勧めいたしません。

参考文献 © 2009 English العربية 中文-漢語 한국어 Deutsch Español Français Italiano Português русский язык Tagalog

アルブチン (日本語)

• アルブチンは、ベアベリー抽出成分から発見されたハイドロキノン誘導体です。この物質は脱色物質として長く信じられていました。
• し かしながら、美白成分としてアルブチンの人体・動物への効能を確認する研究はありません。加えて、最新の体外実験では美白成分としてその効果を疑うような 結果が出ています。その中には、アルブチンに脱色を促す効果がまったく見られないことを発表している研究もあります。他には高濃度のアルブチン使用によ り、アルブチンが色素沈着増進を促しうるという証拠を発見した研究もあります!

参考文献 © 2009 English العربية 中文-漢語 한국어 Deutsch Español Français Italiano Português русский язык Tagalog