Topische antimykotische Präparate (Deutsch)

Wenn Ihnen ein topisches antimykotisches Präparat verschrieben wurde, kann es eines der folgenden sein (Liste nicht vollständig):

Creme / Salben

• Ciclopiroxolamine
• Econazol
• Miconazol
• Clotrimazol
• Ketoconazol
• Nystatin
• Terbinafin

Flüssigkeiten

• Amorolfin
• Ciclopiroxolamin
• Econazol
• Tolciclat
• Castellani-Lösung
• Clotrimazol
• Selensulfid

Puder

• Clotrimazol
• Miconazol
• Econazol
• Tolciclat

Zäpfchen / Vaginal-Tabletten

• Clotrimazol
• Isoconazol
• Tioconazol
• Econazol
• Nystatin

Shampoos

• Ketoconazol

Wofür werden Antimykotika verwendet?


Antimykotika werden verwendet, um Infektionen zu behandeln, die durch Pilze verursacht werden. Diese Organismen können die Haut, Kopfhaut, Fingernägel, Fußnägel, Vagina und den Darmtrakt infizieren. Dieses Arzneimittel wurde nur für den aktuellen Zustand Ihrer Haut verschrieben und sollte nicht an andere Personen weitergegeben oder für andere Probleme benutzt werden.

Wie soll ich topisches Antimykotika anwenden?

• Topische Antimykotika sind als Cremes, Salben, Pulver, Flüssigkeiten, Shampoos und Zäpfchen erhältlich. Verwenden Sie dieses Medikament so, wie es von Ihrem Arzt verordnet wurde.
• Für eine effektive Behandlung führen Sie den gesamten Verlauf der Behandlung durch. Ausgenommen sind Vaginaltabletten, bei denen Sie die Behandlung für mindestens eine Woche, nach dem die Symptome abgeklungen sind, weiterführen müssen. Andernfalls könnte die Infektion zurückkehren.
• 
Medikamente für Pilzinfektionen der Vagina sind in der Regel Vaginal Cremes, Vaginal Tabletten oder Zäpfchen.

Cremes und Salben

Diese werden zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut verwendet. Reinigen Sie die Haut vor dem Auftragen dieses Medikaments. Tragen Sie eine dünne Schicht auf, um den betroffenen Bereich vollständig zu bedecken und reiben Sie es sanft mit kreisenden Bewegungen ein, bis das Medikament eingezogen ist. Tragen Sie es einmal oder zweimal täglich auf, sofern nicht anders von Ihrem Arzt verordnet.

Puder


• Puder werden zum Bestäuben zwischen den Zehen oder der Leistengegend genutzt. Pudern Sie die betroffenen Stellen mit dem antimykotischem Puder einmal oder zweimal täglich ein. Verwenden Sie den Puder zwischen den Zeiten, in denen Sie eine antimykotische Creme verwenden.
• Wenn Sie eine Pilzinfektion an den Füßen haben, ist es wichtig, die Füße gut (besonders zwischen den Zehen) nach dem Waschen zu trocknen.

Flüssigkeiten

Bestreichen Sie die betroffenen Stellen und lassen sie vollständig trocknen. Verwenden Sie

sie einmal oder zweimal täglich.

• 
Bestreichen Sie die Nägel der betroffenen Finger oder Fußnägel einmal oder zweimal wöchentlich. Verwenden Sie die Medizin, wie von Ihrem Arzt oder Apotheker empfohlen.
• Für die Körper Behandlung tragen Sie es unverdünnt auf die betroffenen Stellen. Lassen Sie es für 15 Minuten einwirken oder wie vom Arzt empfohlen. Spülen Sie es gründlich ab. Wiederholen Sie es täglich für 1 Woche oder wie es von Ihrem Arzt verordnet wurde. Zur Vorbeugung verwenden Sie es einmal pro Woche.
• Shampoos für die Kopfhautbehandlung. Tragen Sie das Shampoo auf das nasse Haar auf, schäumen Sie es auf und lassen es für 5 Minuten auf der Kopfhaut. Spülen Sie es aus und wiederholen es. Verwenden Sie es zuerst zweimal wöchentlich, dann nach Bedarf oder wie von Ihrem Arzt empfohlen.
• Selensulfid: Es ist wichtig, die Haare gründlich nach der Haarbehandlung auszuspülen. Unvollständiges Spülen kann grau/weiße Haare gelb / orange verfärben. Lassen Sie mindestens 48 Stunden zwischen dem Färben der Haare und der Behandlung mit diesem Medikament vergehen.

Pessare / Vaginal Tabletten

• 
Diese sind nicht geeignet, um sie mit dem Mund einzunehmen.
• Beachten Sie auf der Verschreibung die richtige Anweisung für die Einnahme

Vaginal Creams

• 
Verwenden Sie dieses Medikament wie von Ihrem Arzt oder Apotheker empfohlen.

Was soll ich tun, wenn ich eine Einnahme vergessen habe?


Nehmen Sie es, sobald Sie sich erinnern. Wenn es fast Zeit für Ihre nächste Einnahme ist, überspringen Sie die verpasste Einnahme. Nehmen Sie nicht mehr davon, um die vergessene Einnahme zu vervollständigen.

Welche anderen Auswirkungen kann topisches Antimykotika verursachen?


• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn sich Ihr Hautzustand verschlechtert oder wenn es zur Rötung, Juckreiz, Brennen oder Reizung an der aufgetragenen Stelle kommt.
• Brennen & Irritation (mit Vaginaltabletten und Cremes). Wenn diese Effekte stark sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Welche Vorsichtsmaßnahmen sollte ich treffen?


• Vermeiden Sie Kontakt mit den Augen.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie jemals eine ungewöhnliche oder allergische Reaktion auf topische Präparate hatten.
• Frauen, die schwanger sind oder beabsichtigen, schwanger zu werden, sollten den Arzt vor der Verwendung von Vaginal Cremes oder Zäpfchen informieren.
• Kontaktieren Sie Ihren Arzt, wenn sich Ihr Zustand nicht bessert.

Wenn Sie Bedenken haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Autoren:

Dr. Christophe HSU – Dermatologe (Hautarzt). Genf, Schweiz
National Skin Centre. Singapur
Deutsch Übersetzung: Ronald Grimsehl

© 2009

Einführung

Español Italiano Português English Français Tagalog русский язык 日本語