眼部皮膚問題 (第2部分) (漢語)

汗管瘤

  • 這是出現在眼瞼皮膚上的小腫粒,呈膚色。
  • 多個家庭成員都可能患有此病。
  • 屬良性,對身體無害。
  • 是成熟汗腺的腫大性增長。
  • 汗管瘤通常見於青少年時期和成年期。
  • 多數人對這些皮膚腫粒置之不理。為了好看,可通過鐳射手術或切除術除去。

皮贅(軟垂疣)

  • 有些人的眼睛眼瞼周圍可見小小的皮膚衍生物。
  • 頸部胸部也常有這樣的皮膚衍生物。
  • 這些衍生物呈膚色,對身體無害。
  • 不需治療,但出於好看,可通過手術輕易去除。

皮贅

栗丘疹

  • 常見於眼瞼或兩鬢,白色或淡黃小腫粒。
  • 很小,類似栗粒。
  • 出於美容,可以用手術去除。
  • 是受阻塞的汗管。

Milia

栗丘疹

黑眼圈

  • 常見於皮膚較黑者,眼瞼呈暗黑色。
  • 通常情況下,暗黑程度隨壓力或睡眠不足而改變。
  • 屬良性,可能因為遺傳,也可能與體質有關。
  • 不是疾病的預兆。
  • 不需治療。也沒有效的治療方法。

太田痣

  • 是生來就有的胎記,或出生後不久在一側臉頰、鬢角和眼瞼上出現的暗藍色斑塊。
  • 儘管有時兩側臉都可能會感染,但通常只是出現在一側臉上,眼白會出現暗黑色。
  • 通過色素鐳射手術可淡化太田痣。需接受多次治療,每隔2-3個月治療一次。只能治療皮膚上的色斑。

太田痣

苺樣痣

  • 這屬血管胎記。
  • 常見於眼瞼,大塊紅色軟腫塊。
  • 隨著嬰兒的長大,腫塊也會繼續腫大,但當孩子三四歲時,就會自行消退。
  1. 如果是小的血管腫塊,不必理會,它會自行消退。
  2. 如果腫塊長在眼瞼,大而且嚴重,影響視力。那麼應接受治療。可選擇口服藥物、注射和鐳射移除。

鮮紅斑痣

  • 也屬血管胎記。
  • 出生時,眼瞼、臉頰上就有紅斑,不突起。
  • 跟苺樣痣不同,鮮紅斑痣不會隨著孩子長大而自行消退。
  1. 血管胎記增厚,可見血管上的小泡。
  2. 另外,這樣的腫塊不會自行消退,需要治療。大多數鮮紅斑痣都可用血管鐳射術來治療。需多次治療,每三個月治療一次,方能達到理想效果。

© 2009

English العربية 中文-汉语 Deutsch Español Français Italiano 日本語 Português русский язык 한국어 Tagalog

眼部皮肤问题 (第2部分) (汉语)

汗管瘤

  • 这是出现在眼睑皮肤上的小肿粒,呈肤色。
  • 多个家庭成员都可能患有此病。
  • 属良性,对身体无害。
  • 是成熟汗腺的肿大性增长。
  • 汗管瘤通常见於青少年时期和成年期。
  • 多数人对这些皮肤肿粒置之不理。为了好看,可通过镭射手术或切除术除去。

赘(软垂疣)

  • 有些人的眼睛眼睑周围可见小小的皮肤衍生物。
  • 颈部胸部也常有这样的皮肤衍生物。
  • 这些衍生物呈肤色,对身体无害。
  • 不需治疗,但出於好看,可通过手术轻易去除。

皮赘

栗丘疹

  • 常见於眼睑或两鬓,白色或淡黄小肿粒。
  • 很小,类似栗粒。
  • 出於美容,可以用手术去除。
  • 是受阻塞的汗管。

Milia

栗丘疹

黑眼圈

  • 常见於皮肤较黑者,眼睑呈暗黑色。
  • 通常情况下,暗黑程度随压力或睡眠不足而改变。
  • 属良性,可能因为遗传,也可能与体质有关。
  • 不是疾病的预兆。
  • 不需治疗。也没有效的治疗方法。

太田痣

  • 是生来就有的胎记,或出生後不久在一侧脸颊、鬓角和眼睑上出现的暗蓝色斑块。
  • 儘管有时两侧脸都可能会感染,但通常只是出现在一侧脸上,眼白会出现暗黑色。
  • 通过色素镭射手术可淡化太田痣。需接受多次治疗,每隔2-3个月治疗一次。只能治疗皮肤上的色斑。

太田痣

样痣

  • 这属血管胎记。
  • 常见於眼睑,大块红色软肿块。
  • 随著婴儿的长大,肿块也会继续肿大,但当孩子叁四岁时,就会自行消退。
  1. 如果是小的血管肿块,不必理会,它会自行消退。
  2. 如果肿块长在眼睑,大而且严重,影响视力。那麽应接受治疗。可选择口服药物、注射和镭射移除。

鲜红斑痣

  • 也属血管胎记。
  • 出生时,眼睑、脸颊上就有红斑,不突起。
  • 跟苺样痣不同,鲜红斑痣不会随著孩子长大而自行消退。
  1. 血管胎记增厚,可见血管上的小泡。
  2. 另外,这样的肿块不会自行消退,需要治疗。大多数鲜红斑痣都可用血管镭射术来治疗。需多次治疗,每叁个月治疗一次,方能达到理想效果。

© 2009

English العربية 中文-漢語 Deutsch Español Français Italiano 日本語 Português русский язык 한국어 Tagalog