Traducteur de termes médicaux en dermatologie – C (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Tache Café-au-lait Cafe-au-lait spot (CALS) Epine calcanéene Calcaneal spur…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – D (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Etat pelliculaire Dandruff Pellicules (pityriasis capitis) Dandruff (pityriasis capitis)…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – E (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Chromidrose eccrine Eccrine chromhidrosis Syringométaplasie eccrine épidermoïde Eccrine epidermois…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – F (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Dermite granulomateuse peri-orale juvénile (FACE) FACE=facial Afro-caribbean cutaneous eruption…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – G (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Syndrome de Gardner-Diamond (syndrome des ecchyomses douloureuses) Gardner-Diamond syndrome…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – H (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Ongle équisegmenté Half-and-half nail Syndrome main-pied-bouche Hand-foot and mouth…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – IJK (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Ichtyose Ichtyosis Ichtyose vulaire Ichtyosis vulgaris Hypomélanose en gouttes…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – L (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Corps lamellaires Lamellar bodies Ichtyose lamellaire Lamellar ichtyosis Parapsoriasis…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – M (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Macrochéilite Macrocheilitis Amylose maculeuse Macular amyloidosis Exanthème maculo-papuleux Maculopapular…

Traducteur de termes médicaux en dermatologie – N (Pour les professionnels)

Dr Christophe HSU – dermatologist. Geneva, Switzerland The first column contains the term in French. The second column contains the translated equivalent in English. The third column contains the name of individuals  associated with the term (either they described the term, or the term is eponymous…). Ongle Nail Ostéo-onchodysplasie héréditaire (Nail-Patella syndrome) Nail-Patella syndrome Nécrobiose…