毛囊炎瘡癤（熱癤）癰 （漢語）

什麼是毛囊炎和瘡癤（熱癤）？

• 毛囊炎是由病毒引起的輕度毛囊發炎。感染集中於毛囊的叫瘡癤。位於個別毛囊和鄰近組織的叫癰（熱癤）。

毛囊炎

毛囊炎的臨床特徵有哪些？

• 毛囊炎通常的發病部位是頭皮、臉部、軀幹和雙腿。毛囊由少量的膿或紅色小腫塊包圍著。
• 有時，鄰近的毛囊受到感染，就會引起眾所周知的熱癤或瘡癤。這種情況下，除了使用抗生素藥片外，可能還要進行外科手術，取出膿液。

如何治療毛囊炎和瘡癤？

• 輕度感染，使用抗菌劑沖洗和抗生素藥膏即可。若感染面積大，情況嚴重，需要服用抗生素藥片。

什麼是癰？

• 這是環繞毛囊及其鄰近組織的一種皮膚炎症，病變範圍廣，情況嚴重。常發于免疫力低下人群，由病毒引起。常見於糖尿病患者。

癰的臨床特徵有哪些？

• 癰的發病部位通常為頸背、四肢和軀幹。
• 起初腫塊呈現為環繞毛囊的紅色痛性肌結節（猶如大量的瘡癤）。表面可能有膿包。隨後由於多處膿腫形成，腫塊變大發展成潰瘍。

如何治療癰？

• 發現癰應及時接受治療。患者應住院接受手術治療（去除膿液和壞死的皮膚組織），以防止炎症擴散至其他部位。
• 應使用適量的抗生素為患者進行全身治療。
• 必須控制隱匿性疾病（糖尿病……）。

© 2009

English العربية 中文-汉语 Deutsch Español Français Italiano Português русский язык Tagalog